서론 — 빠진 고리

이제마의 병인론에는 명확한 논리 구조가 있다. 마음의 편착(偏着) — 성정(性情)의 치우침 — 이 장부(臟腑)를 손상시켜 병이 된다. 사상의학을 공부하는 사람이라면 누구나 이 구조를 안다. 그런데 이 "→"의 물리적 기전(mechanism)은 무엇인가. 마음의 치우침이 어떻게 물리적으로 특정 장부에 도달하여 그것을 손상하는가.

이제마는 이 기전을 해부학적으로 설명하지 않았다. 원전이 쓰인 19세기에 자율신경계 해부학이나 내분비학이 존재하지 않았으니 당연하다. 그런데 이제마가 설명하지 않은 것과 이제마가 기술하지 않은 것은 다르다. 초본권(草本卷)을 읽으면 놀랍도록 구체적인 기술이 나온다.

頻起怒而頻伏怒 則 兩脇暴盛而暴衰也 兩脇暴盛而暴衰 則 肝血傷也

자주 분노했다 가라앉히면 양 옆구리가 갑자기 성했다 쇠한다. 양 옆구리가 갑자기 성했다 쇠하면 간혈이 상한다. 분노라는 감정이 양협(兩脇)이라는 특정 신체 부위를 경유하여 간(肝)이라는 특정 장부를 손상한다. 감정→신체부위→장부 손상이라는 3단계가 원전에 명시적으로 기술되어 있다.

2014년, 핀란드 Aalto대학의 신경과학자 Lauri Nummenmaa는 PNAS에 한 편의 논문을 발표했다. 701명의 참가자에게 특정 감정을 느낄 때 활성화되거나 비활성화되는 신체 부위를 컴퓨터 실루엣 위에 칠하게 한 것이다. 제목은 "Bodily maps of emotions" — 감정의 신체 지도. 이후 감정의 신체성(embodiment) 연구에서 널리 쓰이는 패러다임이 되었다.

이 글은 두 체계를 나란히 놓고 읽는다. 1894년 조선의 한의사가 기술한 "감정→신체 부위" 매핑과, 2014년 핀란드의 신경과학자가 701명의 자기보고로 그린 "감정별 신체 감각 지도"다. 두 자료는 대상(감정의 폭주 상태 대 일상적 감정 경험)도, 방법(원전 기술 대 실루엣 채색)도 다르다. 이 글은 두 자료가 어느 국면에서 맞닿고, 그 대응을 어떻게 시험할 수 있는지를 정리한다.


1. 이제마 원전의 감정-신체 매핑 — 초본권 "정 폭상(情 暴傷)"

초본권 제3통에서 이제마는 4정(情)의 폭주가 각각 다른 신체 부위를 경유하여 다른 장부를 손상하는 경로를 기술한다.

頻起怒而頻伏怒 則 兩脇暴盛而暴衰也 → 肝血傷

자주 분노했다 가라앉히면 양 옆구리(兩脇)가 갑자기 성했다 쇠하니, 간혈이 상한다.

乍發喜而乍收喜 則 胸重暴闊而暴窄也 → 脾氣傷

갑자기 기뻐했다 거두면 가슴(胸重)이 갑자기 넓어졌다 좁아지니, 비기가 상한다.

忽動哀而忽止哀 則 膂脊暴伸而暴屈也 → 腎精傷

갑자기 슬퍼했다 그치면 등뼈(膂脊)가 갑자기 펴졌다 굽으니, 신정이 상한다.

屢得樂而屢失樂 則 肩臂暴揚而暴抑也 → 肺神傷

즐거움을 자주 얻었다 자주 잃으면 어깨·팔(肩臂)이 갑자기 올랐다 내리니, 폐의 신(神)이 상한다.

주목할 것은 이 기술의 구조다. 이제마는 감정의 "정상적 발현"이 아니라 "폭상(暴傷)" — 감정의 반복적이고 급격한 폭주와 억제의 진동이 신체를 손상한다고 본다. 한 번의 분노가 아니라 "頻起怒而頻伏怒" — 자주 일으키고 자주 억누르는 것. 한 번의 슬픔이 아니라 "忽動哀而忽止哀" — 갑자기 움직이고 갑자기 멈추는 것. 이 반복적 진동이 해당 신체 부위에 "暴盛暴衰", "暴闊暴窄", "暴伸暴屈", "暴揚暴抑"이라는 급격한 역학적 변동을 만들고, 그것이 장부를 손상한다.

이것은 사단론(四端論)의 氣注/氣激 개념과 직결된다.

太陽人 哀性遠散 → 氣注肺 → 肺益盛 / 怒情促急 → 氣激肝 → 肝益削

성(性)의 정상적 발현은 대장부에 기를 주입(氣注)하여 장부를 성하게 하지만, 정(情)의 촉급한 폭주는 소장부를 격동(氣激)하여 장부를 깎아낸다. 편착이란 이 氣激이 만성화된 상태다.


2. Nummenmaa의 Bodily Maps of Emotions — 감정의 신체 지도

Nummenmaa, Glerean, Hari & Hietanen(2014)은 emBODY라는 도구를 개발했다. 참가자에게 빈 인체 실루엣 2개를 제시하고, 특정 감정을 느낄 때 활성화되는 부위(왼쪽 실루엣)와 비활성화되는 부위(오른쪽 실루엣)를 마우스로 칠하게 하는 방식이다. 5개 실험, 701명 참가자, 13개 감정(기본 6개 + 비기본 7개)에 대한 결과를 보고했다.

핵심 발견은 세 가지다. 첫째, 서로 다른 감정은 통계적으로 구분 가능한(statistically separable) 신체 감각 지도를 가진다. 분노의 신체 감각 패턴과 슬픔의 패턴은 통계적으로 명확히 구별된다. 둘째, 이 지도는 서유럽(핀란드·스웨덴)과 동아시아(대만) 샘플에서 일치했다 — 문화 보편적이다. 셋째, 통계적 분류기(LDA)가 감정별 활성화 지도를 정확하게 구별했다.

이 연구 이후 BSM(Bodily Sensation Map) 패러다임은 조현병(Torregrossa 2019), 우울증(Lyons 2021), 자폐(Palser 2021), 알렉시티미아(Lloyd 2021), 만성통증(Ojala 2023), 아동기 학대(Dutcher 2024 PNAS) 등 다양한 임상 집단으로 확장되었다. 2023년에는 Wainio-Theberge & Armony가 건강인의 성격 특성과 BSM의 관계를 보고하여, 반사회적 태도·충동성이 심장·위·머리 영역의 신체 감각과 관련된다는 결과를 제시했다.

그러나 이 모든 연구에 빠져 있는 것이 있다. Nummenmaa의 BSM은 **"어디에서 느끼는가"의 지도(map)**를 그린 것이지, **"왜 거기에서 느끼는가"의 기전(mechanism)**을 설명하지 않는다. 논문 자체에서도 BSM이 골격근·내장 감각·자율신경 효과의 "복합 측정(compound measure)"이라고만 기술하고, 어떤 생리학적 경로가 특정 감정을 특정 신체 부위에 연결하는지는 다루지 않았다.


3. 나란히 읽기 — 이제마(1894) × Nummenmaa(2014)

이제마 초본권의 4개 "정 폭상" 기술과 Nummenmaa의 해당 감정 BSM을 부위, 방향(활성화/비활성화), 감정 특이성의 세 관점에서 나란히 읽는다. 네 감정의 대응(喜↔happiness, 樂↔happiness/pride 등)은 저자의 번역 선택이다.

3-1. 노(怒) → 兩脇 × Anger BSM

이제마는 분노의 반복적 폭주가 양 옆구리에서 발현된다고 기술한다. Nummenmaa의 분노 BSM은 머리, 상부 흉부, 상지(팔·주먹)에 강한 활성화를 보인다. 양협(옆구리)은 흉부의 측면이므로 흉부 활성화와 영역이 겹치지만, Nummenmaa의 BSM에서 흉부 활성화는 전면 중심으로 나타나며 측면을 별도 관심 영역(ROI)으로 분석하지 않았다. 흉부 영역의 겹침은 확인되나 정확한 위치 일치는 확인할 수 없다.

3-2. 희(喜) → 胸重 × Happiness BSM

이제마는 기쁨의 폭주가 가슴(胸重)의 급격한 확장-수축을 만든다고 기술한다. Nummenmaa의 행복 BSM은 모든 감정 중 가장 광범위한 활성화를 보이며, 특히 흉부 중앙이 핵심 활성화 부위다. 부위가 직접 일치한다. Hartmann 등(2023)의 후속 연구에서 행복은 흉부 중심의 "가벼움(lightness)" 감각과 연결되었는데, 이것은 이제마의 "흉중이 넓어진다(暴闊)"는 기술과 구조적으로 유사하다.

3-3. 애(哀) → 膂脊 × Sadness BSM

이제마는 슬픔의 폭주가 등뼈(膂脊)의 급격한 신전-굴곡을 만든다고 기술한다. Nummenmaa의 슬픔 BSM은 흉부 중앙(심장) 활성화와 사지 전체의 비활성화를 보인다. 여기서 문제가 생긴다 — emBODY 도구는 전면 실루엣만 사용하므로 등뼈(배면)의 데이터가 원천적으로 없다.

배면 자료를 쓴 연구로 Dutcher 등(2024, PNAS, N=2,234)이 있다. 다만 이 연구는 슬픔의 신체 지도가 아니다. 휴대전화 경험 표집으로 일상의 "부정적 활성화" 감각 위치를 앞·뒤 실루엣에 표시하게 하고, 이것이 아동기 학대 경험(CTQ 점수)과 어떻게 연관되는지를 본 연구다. 여성에서는 복부와 허리(lower back), 남성에서는 허리에서 연관이 나타났다. 아동기 학대를 슬픔과 같게 볼 수 없으므로, 이 결과를 이제마의 "哀→膂脊" 기술의 확인으로 쓸 수는 없다. 이 연구가 보여주는 것은 배면 실루엣을 추가하면 전면만으로는 드러나지 않던 위치 정보가 나올 수 있다는 방법론적 가능성까지다.

3-4. 낙(樂) → 肩臂 × Happiness/Pride BSM

이제마는 즐거움의 폭주가 어깨·팔(肩臂)의 급격한 거양-억제를 만든다고 기술한다. Nummenmaa의 BSM에서 상지(upper limbs) 활성화는 접근 지향 감정(approach-oriented emotions)에서 가장 두드러진다. Nummenmaa 원문에서 직접 기술한다: "Sensations in the upper limbs were most prominent in approach-oriented emotions, anger and happiness." 어깨·팔이라는 부위와 활성화 방향이 겹친다. 다만 상지 감각은 분노에서도 나타나므로 樂에 특이적이라고 보기는 어렵다.

3-5. 나란히 읽은 결과

이제마 (1894)신체 부위Nummenmaa (2014) 해당 감정 지도겹치는 점비교의 한계
怒 → 兩脇옆구리분노: 머리·상부 흉부·상지흉부 영역옆구리(측면)는 따로 분석되지 않음
喜 → 胸重가슴행복: 흉부 중심의 광범위 활성화흉부여러 감정이 흉부를 공유해 특이성 낮음
哀 → 膂脊등뼈슬픔: 흉부 활성화·사지 비활성화판단 불가전면 실루엣만 사용, 배면 자료 없음
樂 → 肩臂어깨·팔행복·분노: 상지 활성화상지樂과 喜의 구분이 현대 감정 범주와 1:1이 아님

이 표는 두 자료가 맞닿는 국면과 비교가 막히는 지점을 함께 보여준다. 대응의 정도를 가리려면 7장에서 제안하는 것처럼 대응 기준을 먼저 정의하고 같은 조건에서 측정해야 한다.


4. 비교의 한계 — 두 자료는 같은 것을 재지 않았다

겹치지 않는 지점이 어디서 오는지는 이 자료만으로 판단할 수 없다. 두 자료 사이에는 적어도 세 가지 차이가 있다.

첫째, 도구의 사각지대. emBODY는 전면 실루엣만 사용한다. 이제마의 양협(옆구리)과 여척(등뼈)은 이 도구로 따로 측정되지 않는다. 측면·배면 영역을 추가하면 비교가 가능해지지만, 그 결과가 이제마의 기술과 맞을지 어긋날지는 측정해 보기 전에는 알 수 없다.

둘째, 측정 대상의 차이. Nummenmaa는 일상적 감정 경험의 감각 분포를 재었고, 이제마는 감정의 "폭상(暴傷)" — 반복적이고 급격한 폭주와 억제의 진동 — 을 기술했다. 폭주 상태에서 감정별 부위가 더 뚜렷이 갈릴 수 있다는 것은 저자의 가설이며, 현재 이를 직접 보여주는 자료는 확인하지 못했다.

셋째, 감각 보고와 장기 손상의 차이. BSM은 "어디에서 느끼는가"에 대한 자기보고다. 이제마의 기술은 그 끝에 장부 손상(肝血傷·脾氣傷 등)을 둔다. 신체 감각 지도가 겹친다고 해서 장부 손상 경로가 확인되는 것은 아니다.

그래서 이 문제는 도구의 기술적 한계에 머물지 않는다. 뒤의 5장에서 다루겠지만, 이제마의 성명론에는 함억제복(頷臆臍腹)과 두견요둔(頭肩腰臀)이라는 두 겹의 신체 좌표계가 있다. 함억제복은 行其知(앎을 행함) — 감정의 인지적 자각이 일어나는 층위이며, 해부학적으로 체강의 전면(anterior)에 해당한다. 턱이 떨리고, 가슴이 답답하고, 배가 아프고, 아랫배가 당기는 것. 사람이 "나 지금 화났다" "가슴이 먹먹하다"고 자각하는 감각이 여기에 속한다.

emBODY의 전면 실루엣은 바로 이 함억제복 층위를 측정한 것이다. 참가자에게 "이 감정을 느낄 때 몸의 어디에서 감각이 느껴지는가?"라고 물으면, 사람은 자각 가능한 전면 감각 — 가슴의 두근거림, 복부의 불편감, 얼굴의 열감 — 을 보고한다. 이것은 감정이 인지적으로 자각되는 곳이지, 감정이 물리적으로 장부를 손상하는 경로가 아니다.

저자는 편착의 신체화 경로를 두견요둔(行其行) — 행함을 행하는 층위 — 에 대응시켜 읽는다. 이하의 해부학적 대응은 원전의 직접 진술이 아니라 저자의 해석 가설이다. 頭(두개골)·肩(견갑대)·腰(요추)·臀(골반)은 축골격(axial skeleton)의 후면이며, 자율신경의 교감 전신경절 뉴런이 위치한 척수 측각(intermediolateral horn)이 바로 이 축골격 안에 있다. 편착이 자율신경을 통해 장부에 도달하는 물리적 경로는 전면(함억제복)이 아니라 후면(두견요둔)에 있다.

전면 감각과 후면 기전이 완전히 분리되어 있지는 않을 것이다 — 흉부 내장의 불편감은 전면 흉부 감각으로도 보고된다. Dutcher(2024)에서 배면 실루엣을 함께 썼을 때 허리 부위의 연관이 드러난 것은, 전면만으로는 포착되지 않는 배면 정보가 있을 수 있음을 시사한다(다만 그 연구의 대상은 슬픔이 아니라 아동기 학대와 부정적 감각이다).

이런 점에서 이제마의 성명론 4층 구조는 emBODY를 확장해 설계할 때 참고할 수 있는 하나의 가설적 틀이 된다. 전면 실루엣(함억제복/行其知)은 감정의 인지적 자각을 포착하고, 배면·측면 실루엣(두견요둔/行其行)은 감정의 신체적 실현 경로를 포착한다. 두 층위를 함께 측정하면 적어도 "감정이 어디에서 느껴지는가"의 앞·뒤 차이는 드러날 수 있다. "감정이 어디를 손상하는가"는 감각 보고가 아니라 별도의 생리·임상 지표로 따로 검증해야 한다.


5. 성명론의 4층 구조 — 편착이 신체로 번역되는 원전적 경로

감정이 신체 어디에 떨어지는가의 문제에 대해, 이제마는 초본권의 정 폭상 기술만 남긴 것이 아니다. 성명론(性命論)에 더 근본적인 구조가 있다.

耳目鼻口 觀於天也 肺脾肝腎 立於人也 頷臆臍腹 行其知也 頭肩腰臀 行其行也

이목비구는 하늘에서 관(觀)하는 것이요, 폐비간신은 사람으로서 서는(立) 것이요, 함억제복은 그 앎을 행하는 것이요(行其知), 두견요둔은 그 행함을 행하는 것이다(行其行).

이것은 4층 변환 구조다. 1층(이목비구)에서 외부 자극이 들어오고, 2층(폐비간신)에서 선천적 장부 세팅이 작동하고, 3층(함억제복)에서 인지적 편착(驕矜伐夸)이 형성되고, 4층(두견요둔)에서 그 편착이 신체로 실현된다.

여기서 한 가지 물음이 생긴다. 함억제복(頷臆臍腹)도 신체 부위명이다 — 턱, 가슴, 배꼽, 아랫배. 두견요둔(頭肩腰臀)도 신체 부위명이다 — 머리, 어깨, 허리, 엉덩이. 둘 다 위에서 아래로 4부위인데, 왜 하필 두견요둔을 자율신경 분절과 대응시키는가.

저자의 답은 해부학적 좌표계의 차이에 있다(이 절의 대응은 모두 저자의 해석 가설이다). 함억제복의 頷(턱)·臆(가슴)·臍(배꼽)·腹(아랫배)은 **체강(body cavity)의 전면(anterior)**이다. 두견요둔의 頭(두개골)·肩(견갑대)·腰(요추)·臀(골반)은 **축골격(axial skeleton)의 후면(posterior)**이다. 자율신경의 교감 전신경절 뉴런은 척수 측각(intermediolateral horn)에 위치하며, 척수는 축골격(척추) 안에 있다. 자율신경의 물리적 기반은 두견요둔 쪽(축골격/후면)이지 함억제복 쪽(체강/전면)이 아니다.

그리고 이제마의 층위 구분이 이것을 확인해 준다. 함억제복은 行其知 — 주책(籌策)·경륜(經綸)·행검(行檢)·도량(度量)은 전부 인지·판단·기획의 영역이다. 여기서 驕矜伐夸가 발생하지만, 이것은 편착이 형성되는 층위이지 신체에 실현되는 층위가 아니다. 두견요둔은 行其行 — 식견(識見)·위의(威儀)·재간(材幹)·방략(方畧)은 전부 실행·실천·수행의 영역이다. 여기서 奪侈懶竊이 발생하며, 이것은 편착이 신체로 떨어진 결과다. 자율신경 분절 매핑은 "마음의 편착이 신체 어디에 물리적으로 떨어지는가"의 문제이므로, 저자는 편착이 실현되는 층위(두견요둔)와 대응시키는 쪽을 택한다.

체형기상은 이 선택을 뒷받침하는 정황이다. 이제마가 체질별 신체의 盛壯/孤弱을 기술할 때 선택한 좌표계가 뇌추·흉금·요위·둔위 — 함억제복(턱·가슴·배꼽·아랫배)이 아니라 두견요둔(머리·가슴/어깨·허리·엉덩이)이다. 이제마 자신이 체질별 신체적 성쇠의 좌표계로 두견요둔을 선택한 것이다.

太陽人 體形氣像 腦顀之起勢盛壯而 腰圍之立勢孤弱

태양인은 뇌추(머리)의 기세가 성장하고 요위(허리)가 고약하다. 태음인은 요위가 성장하고 뇌추가 고약하다. 소양인은 흉금(가슴)이 성장하고 둔위(엉덩이)가 고약하다. 소음인은 둔위가 성장하고 흉금이 고약하다.

저자는 이 孤弱 부위를 해당 小臟腑의 교감·부교감 지배 분절이 위치한 영역에 대응시켜 본다. 이제마가 보명지주(保命之主) 자주(自註)에서 각 체질의 "본(本)"을 장부 단독이 아니라 신체 영역+장부로 기술한 것이 이 독해의 출발점이다. 아래 표는 검증된 대응이 아니라 검증할 가설을 정리한 것이다.

두견요둔체형기상孤弱 체질小臟腑보명지주 "本"교감 분절부교감취약 영역
頭腦顀태음인폐뇌추위완T1-T4/T5미주신경(뇌간)두개부~상흉추(~T4)
肩胸襟소음인비여위T5-T9미주신경중흉추(T5-T9) = 대내장신경 기시부
腰腰圍태양인간(+소장)요척소장T10-T12미주신경하흉추~흉요추(T10-L1)
臀膀胱소양인신(+방광대장)방광대장T12-L2(교감)골반내장신경 S2-S4요추~천추(L1-S4)

각 체질의 孤弱한 부위는 단일 척추연접부가 아니라, 해당 小臟腑의 자율신경 지배 분절에 대응하는 **영역(zone)**이다. 실제 자율신경 해부학에서 장기의 교감 지배는 단일 분절이 아니라 3-5분절에 걸치므로, 영역 매핑이 해부학적 현실에 더 가깝다.

주목할 것은 이제마가 보명지주에서 쓴 표현이다. 태양인의 "본(本)"을 간(肝)이 아니라 "요척소장(腰脊小腸)"이라고 했고, 소양인의 본을 신(腎)이 아니라 "방광대장(膀胱大腸)"이라고 했다. 이제마 자신이 장부 단독이 아니라 해당 장부가 위치한 신체 영역 전체를 지칭한 것이며, 저자는 이 영역을 자율신경 해부학의 분절 지배 영역과 견주어 볼 수 있다고 본다.


6. 연구 공백 — 이 교차점에서 아직 묻지 않은 질문

이 비교를 시도할 수 있는 것은 두 조건이 갖춰졌기 때문이다. 하나는 Nummenmaa(2014)가 감정별 신체 감각 지도를 서유럽·동아시아 표본에서 비슷하게 보고한 것이고, 다른 하나는 이제마 원전(초본권, 사단론, 성명론)에 감정→신체부위→장부 손상이라는 3단계 경로가 기술되어 있다는 것이다.

본고의 검색 범위(PubMed·Google Scholar에서 "bodily sensation map"·"emBODY"와 체질·성격 유형론 용어의 조합)에서는 사상 체질을 비롯한 성격 유형론을 emBODY BSM과 직접 교차시킨 연구를 확인하지 못했다. Wainio-Theberge & Armony(2023)는 건강인의 성격 특성과 BSM의 관계를 보고했으나, 기존 유형론이 아니라 자체 요인 분석으로 얻은 성격 차원을 사용했다.

감정과 특정 장기의 관계를 묻는 질문은 현대 심신의학에서도 다양한 방식으로 다뤄지고 있으며, 이 글이 그 전체를 검토한 것은 아니다. 다만 감정→신체 부위→장부의 경로를 하나의 원전 안에서 단계적으로 기술한 자료로서 이제마의 기술은 구체적인 비교 질문을 만들어 낼 수 있다.


7. 검증 가능한 제안

이 비교에서 도출되는 검증 가능한 연구 제안은 다음과 같다.

첫째, 고전의 네 감정-신체 대응을 측정 전에 정의하고, 현대 신체 감각 지도와 비교하는 것이다. 네 감정(怒·喜·哀·樂)을 어떤 현대 감정 범주로 옮길지, 兩脇·胸重·膂脊·肩臂를 실루엣의 어느 영역으로 볼지, 무엇을 "일치"로 셀지를 미리 적어 두고(사전 등록), 두 명 이상의 평가자가 독립적으로 판정해 평가자 간 일치도를 함께 보고한다.

둘째, emBODY 도구에 배면·측면 영역을 추가한 확장판으로 체질 판별을 마친 환자군에서 BSM을 측정하는 것이다. 체질별로 BSM 패턴이 다른지, 다르다면 이제마의 정 폭상 기술과 어떻게 대응하는지를 확인할 수 있다. emBODY 도구는 공개되어 있어 진입 장벽이 낮다. 표본 크기는 첫 예비 연구에서 효과 크기를 추정한 뒤 정한다. 체질 판별 자체의 신뢰도도 함께 보고해야 한다.

셋째, 만성 환자군과 건강 대조군의 BSM 비교다. 이제마가 기술한 것은 정상적 감정이 아니라 "폭상" 상태다. 만성 스트레스 환자에서 BSM 패턴이 특정 감정에 편향·고착되는지, 그 고착 부위가 체질별로 다른지를 종단 연구로 확인할 수 있다.

넷째, 사단론의 "哀氣直升 怒氣橫升 喜氣放降 樂氣陷降"과 자율신경 활성화의 공간적 분포의 대응이다. 직승(直升)/횡승(橫升)/방강(放降)/함강(陷降)이라는 기(氣)의 방향이 실제 자율신경 활성화의 분절별 분포와 대응하는지는, 감정 유발 시 분절별 자율신경 활성도(skin conductance, HRV, thermography 등)를 동시 측정하여 검증할 수 있다.


결론

이제마는 성명론에서 4층 변환 구조(이목비구→폐비간신→함억제복→두견요둔)를 깔아놓고, 사단론에서 氣注/氣激의 방향성을 규정하고, 초본권에서 감정→신체부위→장부 손상의 구체적 경로를 기술했다. 저자는 이 세 텍스트를 결합해 하나의 해석 모델을 제안한다 — 마음의 편착이 체질에 의해 정해진 방향으로, 해당 체질의 약한(孤弱) 신체 부위를 경유하여, 작은(小) 장부를 격손(氣激)한다. 이 모델은 원전의 직접 진술을 저자가 이어 붙인 것이며, 검증된 병인론이 아니다.

Nummenmaa(2014)의 감정별 신체 감각 지도는 "감정은 몸의 특정 부위에서 느껴진다"는 모델의 첫 고리와 맞닿는다. 이제마의 기술과 일부 부위(흉부·상지)에서 겹치는 국면이 있지만, 측면·배면 자료가 없고 감정 범주의 대응이 저자의 번역에 의존하므로 두 체계의 일치 정도는 아직 말할 수 없다. 신체 감각 보고가 겹친다는 것이 장부 손상 경로를 입증하는 것도 아니다.

이 글의 기여는 결론이 아니라 질문에 있다. 이제마가 남긴 감정-신체 기술은 현대 신체 감각 지도 연구에서 미리 정의한 기준으로 시험할 수 있는 구체적 가설로 옮길 수 있다. 이제마가 자율신경 해부학을 알았다고 주장하는 것은 시대착오이고, 현대 연구가 이제마를 "확인했다"고 말하는 것도 아직 이르다. 다음 단계는 7장의 첫째 제안처럼 대응 기준을 먼저 적어 두고 측정하는 일이다.


참고문헌

Nummenmaa, L., Glerean, E., Hari, R., & Hietanen, J. K. (2014). Bodily maps of emotions. Proceedings of the National Academy of Sciences, 111(2), 646-651. doi:10.1073/pnas.1321664111

Nummenmaa, L., Hari, R., Hietanen, J. K., & Glerean, E. (2018). Maps of subjective feelings. Proceedings of the National Academy of Sciences, 115(37), 9198-9203.

Volynets, S., Glerean, E., Hietanen, J. K., Hari, R., & Nummenmaa, L. (2020). Bodily maps of emotions are culturally universal. Emotion, 20(7), 1127-1136.

Wainio-Theberge, S., & Armony, J. L. (2023). Antisocial and impulsive personality traits are linked to individual differences in somatosensory maps of emotion. Scientific Reports, 13, 675. doi:10.1038/s41598-023-27880-1

Dutcher, E. G., Verosky, S. C., Mendes, W. B., & Mayer, S. E. (2024). Localizing somatic symptoms associated with childhood maltreatment. Proceedings of the National Academy of Sciences, 121(19), e2318128121. doi:10.1073/pnas.2318128121

Hartmann, M., Lenggenhager, B., & Stocker, K. (2023). Happiness feels light and sadness feels heavy: introducing valence-related bodily sensation maps of emotions. Psychological Research, 87(1), 59-83. doi:10.1007/s00426-022-01661-3 (온라인 게재 2022)

Kreibig, S. D. (2010). Autonomic nervous system activity in emotion: A review. Biological Psychology, 84(3), 394-421.

Burns, J. W., Quartana, P. J., & Bruehl, S. (2008). Anger inhibition and pain: Conceptualizations, evidence and new directions. Journal of Behavioral Medicine, 31, 259-279.

Schulz, A., & Vögele, C. (2015). Interoception and stress. Frontiers in Psychology, 6, 993.

Lloyd, C. S., et al. (2021). Mapping alexithymia: Level of emotional awareness differentiates emotion-specific somatosensory maps. Child Abuse & Neglect, 113, 104919. doi:10.1016/j.chiabu.2020.104919

이제마. 동의수세보원(東醫壽世保元). 신축본(1901). 성명론, 사단론, 확충론.

이제마. 사상의학초본권(四象醫學草本卷). 제3통.

이제마. 보명지주(保命之主). 동무공 자주(東武公自註).

김도순(태율). 사상심학 — 생생한 수세보원 2.0을 읽는다. 성명론 원문 해설.


최장혁 | 한의사 · 동제당한의원 원장 · 연구 방법: DJD 다중 문헌 교차 리서치

연구 목록으로